{"entity":{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","entity_type":"establishment","enterprise_number":"1031.371.702","display_name":"ATELIER ROUSSEAUX J & G","alternate_names":["ATELIER ROUSSEAUX J & G"],"address_summary":"Rue Haute,Orgeo 58 6880 Bertrix","municipality":"Bertrix","zipcode":"6880","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"01610","main_activity_description_nl":"Ondersteunende activiteiten in verband met de teelt van gewassen","main_activity_description_fr":"Activités de soutien aux cultures","juridical_form":null,"juridical_form_description_nl":null,"juridical_form_description_fr":null,"status":null,"status_description_nl":null,"type_of_enterprise":null,"type_of_enterprise_description_nl":null,"search_text":"2.383.522.602 2383522602 atelier rousseaux j & g atelier rousseaux j & g atelier rousseaux j & g rue haute,orgeo 58 6880 bertrix bertrix 6880 01610 ondersteunende activiteiten in verband met de teelt van gewassen activités de soutien aux cultures"},"base":{"establishment_number":"2.383.522.602","establishment_number_digits":"2383522602","start_date":"2025-12-09T00:00:00.000Z","enterprise_number":"1031.371.702","enterprise_number_digits":"1031371702"},"denominations":[{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","language":"1","type_of_denomination":"003","denomination":"ATELIER ROUSSEAUX J & G","language_description_nl":"Frans","type_description_nl":"Commerciële naam"}],"addresses":[{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","type_of_address":"BAET","country_nl":null,"country_fr":null,"zipcode":"6880","municipality_nl":"Bertrix","municipality_fr":"Bertrix","street_nl":"Rue Haute,Orgeo","street_fr":"Rue Haute,Orgeo","house_number":"58","box":null,"extra_address_info":null,"date_striking_off":null,"type_description_nl":"Vestigingseenheid"}],"contacts":[],"activities":[{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"01610","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Ondersteunende activiteiten in verband met de teelt van gewassen","nace_description_fr":"Activités de soutien aux cultures"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"25110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Vervaardiging van metalen constructiewerken en delen daarvan","nace_description_fr":"Fabrication de structures métalliques et de parties de structures"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"33120","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Reparatie en onderhoud van machines","nace_description_fr":"Réparation et entretien de machines"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47812","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in andere motorvoertuigen (> 3,5 ton)","nace_description_fr":"Commerce de détail d'autres véhicules automobiles (> 3,5 tonnes)"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"95312","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Algemeen onderhoud en reparatie van overige motorvoertuigen (> 3,5 ton)","nace_description_fr":"Entretien et réparation général d'autres véhicules automobiles (> 3,5 tonnes)"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"02100","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Bosbouw en bosbouwactiviteiten","nace_description_fr":"Sylviculture et autres activités forestières"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"02200","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Exploitatie van bossen","nace_description_fr":"Exploitation forestière"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"25120","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Vervaardiging van metalen deuren en vensters","nace_description_fr":"Fabrication de portes et fenêtres en métal"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"25220","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Vervaardiging van andere tanks, reservoirs en bergingsmiddelen, van metaal","nace_description_fr":"Fabrication d’autres réservoirs, citernes et conteneurs métalliques"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"25530","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Verspanend bewerken van metalen","nace_description_fr":"Usinage des métaux"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"25639","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Vervaardiging van gereedschap, muv vormkasten en gietvormen","nace_description_fr":"Fabrication d'outillage, à l’exception des moules et des modèles"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"25999","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Vervaardiging van overige producten van metaal, neg","nace_description_fr":"Fabrication d'autres articles métalliques nca"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"28220","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Vervaardiging van hijs-, hef- en transportwerktuigen","nace_description_fr":"Fabrication de matériel de levage et de manutention"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"28300","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Vervaardiging van machines voor de landbouw en de bosbouw","nace_description_fr":"Fabrication de machines agricoles et forestières"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"41001","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Algemene bouw van residentiële gebouwen","nace_description_fr":"Construction générale de bâtiments résidentiels"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"41003","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Algemene bouw van andere niet-residentiële gebouwen","nace_description_fr":"Construction générale d'autres bâtiments non résidentiels"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"43110","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Slopen","nace_description_fr":"Démolition"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"43120","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Bouwrijp maken van terreinen","nace_description_fr":"Travaux de préparation des sites"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"43910","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Metselwerk","nace_description_fr":"Travaux de maçonnerie et de pose de briques"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"43990","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Overige gespecialiseerde bouwactiviteiten, neg","nace_description_fr":"Autres travaux de construction spécialisés nca"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"46610","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in machines, werktuigen en toebehoren voor de landbouw","nace_description_fr":"Commerce de gros de matériel agricole"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"46620","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in gereedschapswerktuigen","nace_description_fr":"Commerce de gros de machines-outils"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"46630","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in machines voor de mijnbouw, de bouwnijverheid en de weg- en waterbouw","nace_description_fr":"Commerce de gros de machines pour l’extraction, la construction et le génie civil"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47811","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in auto's en lichte bestelwagens (<= 3,5 ton)","nace_description_fr":"Commerce de détail de voitures et de véhicules automobiles légers (<= 3,5 tonnes)"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"52249","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Overige vrachtbehandeling, exclusief in zeehavens","nace_description_fr":"Autre manutention du fret sauf portuaire"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"52250","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Logistieke diensten","nace_description_fr":"Activités de service logistique"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"77310","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en lease van landbouwmachines en -werktuigen","nace_description_fr":"Location et location-bail de matériel agricole"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"77320","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en lease van machines en installaties voor de bouwnijverheid en de weg- en waterbouw","nace_description_fr":"Location et location-bail de machines et équipements pour la construction et le génie civil"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"81230","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Andere reinigingsactiviteiten","nace_description_fr":"Autres activités de nettoyage"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"81300","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Landschapsverzorging","nace_description_fr":"Activités de service d’aménagement paysager"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"95311","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Algemeen onderhoud en reparatie van auto's en lichte bestelwagens (<= 3,5 ton)","nace_description_fr":"Entretien et réparation général de voitures et de véhicules légers (<= 3,5 tonnes)"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"95313","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Reparatie en montage van specifieke auto-onderdelen","nace_description_fr":"Réparation et montage de parties spécifiques de véhicules automobiles"},{"entity_number":"2.383.522.602","entity_number_digits":"2383522602","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"95314","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Carrosserieherstelling (inclusief spuiten en verven)","nace_description_fr":"Réparation de carrosseries (y compris la peinture)"}],"related":{"parent":{"entity_number":"1031.371.702","entity_number_digits":"1031371702","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"1031.371.702","display_name":"ATELIER ROUSSEAUX J & G","alternate_names":["ATELIER ROUSSEAUX J & G"],"address_summary":"Rue Haute,Orgeo 58 6880 Bertrix","municipality":"Bertrix","zipcode":"6880","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"47812","main_activity_description_nl":"Detailhandel in andere motorvoertuigen (> 3,5 ton)","main_activity_description_fr":"Commerce de détail d'autres véhicules automobiles (> 3,5 tonnes)","juridical_form":"011","juridical_form_description_nl":"Vennootschap onder firma","juridical_form_description_fr":"Société en nom collectif","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"1031.371.702 1031371702 atelier rousseaux j & g atelier rousseaux j & g atelier rousseaux j & g rue haute,orgeo 58 6880 bertrix bertrix 6880 47812 detailhandel in andere motorvoertuigen (> 3,5 ton) commerce de détail d'autres véhicules automobiles (> 3,5 tonnes) vennootschap onder firma actief rechtspersoon"},"establishments":[],"branches":[]},"sameLocationEnterprises":[{"entity_number":"1031.371.702","entity_number_digits":"1031371702","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"1031.371.702","display_name":"ATELIER ROUSSEAUX J & G","alternate_names":["ATELIER ROUSSEAUX J & G"],"address_summary":"Rue Haute,Orgeo 58 6880 Bertrix","municipality":"Bertrix","zipcode":"6880","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"47812","main_activity_description_nl":"Detailhandel in andere motorvoertuigen (> 3,5 ton)","main_activity_description_fr":"Commerce de détail d'autres véhicules automobiles (> 3,5 tonnes)","juridical_form":"011","juridical_form_description_nl":"Vennootschap onder firma","juridical_form_description_fr":"Société en nom collectif","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"1031.371.702 1031371702 atelier rousseaux j & g atelier rousseaux j & g atelier rousseaux j & g rue haute,orgeo 58 6880 bertrix bertrix 6880 47812 detailhandel in andere motorvoertuigen (> 3,5 ton) commerce de détail d'autres véhicules automobiles (> 3,5 tonnes) vennootschap onder firma actief rechtspersoon"},{"entity_number":"1031.368.039","entity_number_digits":"1031368039","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"1031.368.039","display_name":"MOBYLETTES BERTRIX","alternate_names":["MOBYLETTES BERTRIX"],"address_summary":"Rue Haute,Orgeo 58 6880 Bertrix","municipality":"Bertrix","zipcode":"6880","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"93199","main_activity_description_nl":"Overige sportactiviteiten, neg","main_activity_description_fr":"Autres activités sportives nca","juridical_form":"017","juridical_form_description_nl":"Vereniging zonder winstoogmerk","juridical_form_description_fr":"Association sans but lucratif","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"1031.368.039 1031368039 mobylettes bertrix mobylettes bertrix mobylettes bertrix rue haute,orgeo 58 6880 bertrix bertrix 6880 93199 overige sportactiviteiten, neg autres activités sportives nca vereniging zonder winstoogmerk actief rechtspersoon"}]}