{"entity":{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","entity_type":"establishment","enterprise_number":"0502.346.469","display_name":"AUX 2 SOLEILS","alternate_names":["AUX 2 SOLEILS"],"address_summary":"Avenue de Philippeville 195 6001 Charleroi","municipality":"Charleroi","zipcode":"6001","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"47110","main_activity_description_nl":"Niet-gespecialiseerde detailhandel waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen","main_activity_description_fr":"Commerce de détail non spécialisé dans lequel les produits alimentaires et le tabac prédominent","juridical_form":null,"juridical_form_description_nl":null,"juridical_form_description_fr":null,"status":null,"status_description_nl":null,"type_of_enterprise":null,"type_of_enterprise_description_nl":null,"search_text":"2.215.506.427 2215506427 aux 2 soleils aux 2 soleils aux 2 soleils avenue de philippeville 195 6001 charleroi charleroi 6001 47110 niet-gespecialiseerde detailhandel waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen commerce de détail non spécialisé dans lequel les produits alimentaires et le tabac prédominent"},"base":{"establishment_number":"2.215.506.427","establishment_number_digits":"2215506427","start_date":"2013-01-10T00:00:00.000Z","enterprise_number":"0502.346.469","enterprise_number_digits":"0502346469"},"denominations":[{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","language":"1","type_of_denomination":"003","denomination":"AUX 2 SOLEILS","language_description_nl":"Frans","type_description_nl":"Commerciële naam"}],"addresses":[{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","type_of_address":"BAET","country_nl":null,"country_fr":null,"zipcode":"6001","municipality_nl":"Charleroi","municipality_fr":"Charleroi","street_nl":"Avenue de Philippeville","street_fr":"Avenue de Philippeville","house_number":"195","box":null,"extra_address_info":null,"date_striking_off":null,"type_description_nl":"Vestigingseenheid"}],"contacts":[],"activities":[{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Niet-gespecialiseerde detailhandel waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen","nace_description_fr":"Commerce de détail non spécialisé dans lequel les produits alimentaires et le tabac prédominent"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47241","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in brood en banketbakkerswerk (koude bakkers)","nace_description_fr":"Commerce de détail de pain et de pâtisserie (dépôts)"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47252","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in dranken, algemeen assortiment","nace_description_fr":"Commerce de détail de boissons, assortiment général"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47260","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in tabaksproducten","nace_description_fr":"Commerce de détail de produits à base de tabac"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4727903","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige kleinhandel in voedings- en genotmiddelen in gespecialiseerde winkels, neg","nace_description_fr":"Autres commerces de détail alimentaires en magasins spécialisés nca"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47300","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in motorbrandstoffen","nace_description_fr":"Commerce de détail de carburants"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4730001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in brandstoffen (inclusief LPG) voor auto's en motorrijwielen","nace_description_fr":"Commerce de détail de carburants (y compris le GPL) pour véhicules automobiles et motocycles"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4730002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in smeer- en koelmiddelen voor auto's","nace_description_fr":"Commerce de détail de lubrifiants et de produits de refroidissement pour véhicules automobiles"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47621","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in kranten en andere tijdschriften","nace_description_fr":"Commerce de détail de journaux et autres publications périodiques"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4762101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in boeken, kranten, tijdschriften en kantoorbehoeften in gespecialiseerde winkels","nace_description_fr":"Commerce de détail de livres, journaux et papeterie en magasin spécialisé"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47640","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in spellen en speelgoed","nace_description_fr":"Commerce de détail de jeux et jouets"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47781","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in vaste, vloeibare en gasvormige brandstoffen, muv motorbrandstoffen","nace_description_fr":"Commerce de détail de combustibles solides, liquides et gazeux, à l'exclusion des carburants"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4778101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in vaste brandstoffen zoals steenkool, brandhout, houtskool, enz","nace_description_fr":"Commerce de détail de combustibles solides tels que charbon, bois de chauffage, charbon de bois, etc"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4778102","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in vloeibare en gasvormige brandstoffen","nace_description_fr":"Commerce de détail de combustibles liquides et gazeux"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4778401","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Kleinhandel in souvenirs, ambachtelijke producten en religieuze artikelen","nace_description_fr":"Commerce de détail de souvenirs, d'objets artisanaux et d'articles religieux"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4778402","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Kleinhandel in imitatiesieraden, gadgets, enz","nace_description_fr":"Commerce de détail de bijouterie fantaisie, de gadgets, etc"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47789","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige detailhandel in nieuwe artikelen neg","nace_description_fr":"Autre commerce de détail de biens neufs nca"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"56112","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Activiteiten van eetgelegenheden met beperkte bediening, muv mobiele eetgelegenheden","nace_description_fr":"Restauration à service restreint, à l'exclusion de restauration mobile"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"61100","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Draadgebonden en draadloze telecommunicatie en telecommunicatie via satelliet","nace_description_fr":"Activités de télécommunications filaires, sans fil et satellitaires"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"77110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en lease van personenauto’s en andere lichte motorvoertuigen","nace_description_fr":"Location et location-bail de voitures et véhicules automobiles légers"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"9200001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Organisatie van loterijen, lotto's, pronostieken, weddingschappen, enz","nace_description_fr":"Organisation de loteries, lotos, pronostics,paris mutuels, etc"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"9200004","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Activiteiten ivm de verkoop van loterijbriefjes, het afleveren en inzamelen van deelnemingsformulieren, enz","nace_description_fr":"Activités liées à la vente de billets de loterie, la distribution et la collecte de bulletins de participation, etc"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"95316","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Wassen en poetsen van motorvoertuigen","nace_description_fr":"Lavage de véhicules automobiles"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"45206","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Wassen en poetsen van motorvoertuigen","nace_description_fr":"Lavage de véhicules automobiles"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47112","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in niet-gespecialiseerde winkels waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen (verkoopsoppervlakte < 100 m²)","nace_description_fr":"Commerce de détail en magasin non spécialisé à prédominance alimentaire (surface de vente < 100m²)"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47241","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in brood en banketbakkerswerk in gespecialiseerde winkels (koude bakkers)","nace_description_fr":"Commerce de détail de pain et de pâtisserie en magasin spécialisé (dépôt)"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47252","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in dranken in gespecialiseerde winkels, algemeen assortiment","nace_description_fr":"Commerce de détail de boissons en magasin spécialisé, assortiment général"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47260","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in tabaksproducten in gespecialiseerde winkels","nace_description_fr":"Commerce de détail de produits à base de tabac en magasin spécialisé"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4729903","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige kleinhandel in voedings- en genotmiddelen in gespecialiseerde winkels, n.e.g.","nace_description_fr":"Autres commerces de détail alimentaires en magasins spécialisés n.d.a."},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47300","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in motorbrandstoffen in gespecialiseerde winkels","nace_description_fr":"Commerce de détail de carburants automobiles en magasin spécialisé"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4730001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in brandstoffen (inclusief LPG) voor auto's en motorrijwielen","nace_description_fr":"Commerce de détail de carburants (y compris le GPL) pour véhicules automobiles et motocycles"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4730002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in smeer- en koelmiddelen voor auto's","nace_description_fr":"Commerce de détail de lubrifiants et de produits de refroidissement pour véhicules automobiles"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47620","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in kranten en kantoorbehoeften in gespecialiseerde  winkels","nace_description_fr":"Commerce de détail de journaux et de papeterie en magasin spécialisé"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4762001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in boeken, kranten, tijdschriften en kantoorbehoeften in gespecialiseerde winkels","nace_description_fr":"Commerce de détail de livres, journaux et papeterie en magasin spécialisé"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47650","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in spellen en speelgoed in gespecialiseerde winkels","nace_description_fr":"Commerce de détail de jeux et de jouets en magasin spécialisé"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47781","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in vaste, vloeibare en gasvormige brandstoffen in gespecialiseerde winkels, m.u.v. motorbrandstoffen","nace_description_fr":"Commerce de détail de combustibles en magasin spécialisé, à l'exclusion des carburants automobiles"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4778101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in vaste brandstoffen zoals steenkool, brandhout, houtskool, enz.","nace_description_fr":"Commerce de détail de combustibles solides tels que charbon, bois de chauffage, charbon de bois, etc."},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4778102","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in vloeibare en gasvormige brandstoffen","nace_description_fr":"Commerce de détail de combustibles liquides et gazeux"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4778601","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Kleinhandel in souvenirs, ambachtelijke producten en religieuze artikelen","nace_description_fr":"Commerce de détail de souvenirs, d'objets artisanaux et d'articles religieux"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4778602","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Kleinhandel in imitatiesieraden, gadgets, enz.","nace_description_fr":"Commerce de détail de bijouterie fantaisie, de gadgets, etc."},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47789","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige detailhandel in nieuwe artikelen in gespecialiseerde winkels, n.e.g.","nace_description_fr":"Autre commerce de détail de biens neufs en magasin spécialisé n.c.a."},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"61200","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Draadloze telecommunicatie","nace_description_fr":"Télécommunications sans fil"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"6120003","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Telefoon, mobilofoon, telegraaf, telex, fax","nace_description_fr":"Téléphone, mobilophones, télégraphe, télex, fax"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"77110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en lease van personenauto's en lichte bestelwagens (< 3,5 ton)","nace_description_fr":"Location et location-bail d'automobiles et d'autres véhicules automobiles légers (< 3,5 tonnes)"},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"9200001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Organisatie van loterijen, lotto's, pronostieken, weddingschappen, enz.","nace_description_fr":"Organisation de loteries, lotos, pronostics,paris mutuels, etc."},{"entity_number":"2.215.506.427","entity_number_digits":"2215506427","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"9200004","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Activiteiten i.v.m. de verkoop van loterijbriefjes, het afleveren en inzamelen van deelnemingsformulieren, enz.","nace_description_fr":"Activités liées à la vente de billets de loterie, la distribution et la collecte de bulletins de participation, etc."}],"related":{"parent":{"entity_number":"0502.346.469","entity_number_digits":"0502346469","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0502.346.469","display_name":"AUX 2 SOLEILS","alternate_names":["AUX 2 SOLEILS"],"address_summary":"Rue Destrée 96 6001 Charleroi","municipality":"Charleroi","zipcode":"6001","main_nace_version":null,"main_nace_code":null,"main_activity_description_nl":null,"main_activity_description_fr":null,"juridical_form":"015","juridical_form_description_nl":"Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid","juridical_form_description_fr":"Société privée à responsabilité limitée","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0502.346.469 0502346469 aux 2 soleils aux 2 soleils aux 2 soleils rue destrée 96 6001 charleroi charleroi 6001 besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid actief rechtspersoon"},"establishments":[],"branches":[]},"sameLocationEnterprises":[{"entity_number":"0758.792.990","entity_number_digits":"0758792990","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0758.792.990","display_name":"MK SOCIETE","alternate_names":["MK SOCIETE"],"address_summary":"Avenue de Philippeville 195 6001 Charleroi","municipality":"Charleroi","zipcode":"6001","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"47110","main_activity_description_nl":"Niet-gespecialiseerde detailhandel waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen","main_activity_description_fr":"Commerce de détail non spécialisé dans lequel les produits alimentaires et le tabac prédominent","juridical_form":"610","juridical_form_description_nl":"Besloten Vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société à responsabilité limitée","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0758.792.990 0758792990 mk societe mk societe mk societe avenue de philippeville 195 6001 charleroi charleroi 6001 47110 niet-gespecialiseerde detailhandel waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen commerce de détail non spécialisé dans lequel les produits alimentaires et le tabac prédominent besloten vennootschap actief rechtspersoon"}]}