{"entity":{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","entity_type":"establishment","enterprise_number":"0827.890.743","display_name":"BUTTERFISH GROUP","alternate_names":["BUTTERFISH GROUP"],"address_summary":"Chaussée de Bruxelles 14 bus A 1410 Waterloo","municipality":"Waterloo","zipcode":"1410","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"46170","main_activity_description_nl":"Handelsbemiddeling in de groothandel in voedings- en genotmiddelen","main_activity_description_fr":"Activités d’intermédiaire du commerce de gros en produits alimentaires et tabac","juridical_form":null,"juridical_form_description_nl":null,"juridical_form_description_fr":null,"status":null,"status_description_nl":null,"type_of_enterprise":null,"type_of_enterprise_description_nl":null,"search_text":"2.191.741.625 2191741625 butterfish group butterfish group butterfish group chaussée de bruxelles 14 bus a 1410 waterloo waterloo 1410 46170 handelsbemiddeling in de groothandel in voedings- en genotmiddelen activités d’intermédiaire du commerce de gros en produits alimentaires et tabac"},"base":{"establishment_number":"2.191.741.625","establishment_number_digits":"2191741625","start_date":"2010-07-13T00:00:00.000Z","enterprise_number":"0827.890.743","enterprise_number_digits":"0827890743"},"denominations":[{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","language":"1","type_of_denomination":"003","denomination":"BUTTERFISH GROUP","language_description_nl":"Frans","type_description_nl":"Commerciële naam"}],"addresses":[{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","type_of_address":"BAET","country_nl":null,"country_fr":null,"zipcode":"1410","municipality_nl":"Waterloo","municipality_fr":"Waterloo","street_nl":"Chaussée de Bruxelles","street_fr":"Chaussée de Bruxelles","house_number":"14","box":"A","extra_address_info":null,"date_striking_off":null,"type_description_nl":"Vestigingseenheid"}],"contacts":[],"activities":[{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"46170","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Handelsbemiddeling in de groothandel in voedings- en genotmiddelen","nace_description_fr":"Activités d’intermédiaire du commerce de gros en produits alimentaires et tabac"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"46349","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in dranken, algemeen assortiment","nace_description_fr":"Commerce de gros de boissons, assortiment général"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4634901","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in alcoholische en andere dranken","nace_description_fr":"Commerce de gros de toutes boissons, alcoolisées ou non"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"46392","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Niet-gespecialiseerde groothandel in niet-diepgevroren voedingsmiddelen, dranken en genotmiddelen","nace_description_fr":"Commerce de gros non spécialisé de denrées fraîches, boissons et tabac"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"46641","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in machines voor de productie van voedings- en genotmiddelen","nace_description_fr":"Commerce de gros de machines pour la production d'aliments, de boissons et de tabac"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4712031","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Grootwarenhuis : kleinhandel in een grote verscheidenheid van goederen waarbij voedings- en genotmiddelen niet overheersen zoals kleding, meubelen, apparaten, ijzerwaren, cosmetica, sieraden, enz","nace_description_fr":"Grand magasin: commerce de détail d'une large gamme de pdts sans prédominance de l'alimentation, boissons et tabac tels habillement, meubles, petits app, quincaillerie, cosmétiques, joaillerie, etc"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47252","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in dranken, algemeen assortiment","nace_description_fr":"Commerce de détail de boissons, assortiment général"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4725201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Kleinhandel in alcoholische en andere dranken, inclusief de thuisbezorging daarvan","nace_description_fr":"Commerce de détail de toutes boissons,alcoolisées ou non, y compris la livraison à domicile"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"56301","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Cafés en bars","nace_description_fr":"Cafés et bars"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"5630201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Regelmatige exploitatie van discotheken, dancings en privé-clubs, die hun omzet verwezenlijken door de verkoop van dranken, ook indien entreekaarten worden verkocht die recht geven op consumpties","nace_description_fr":"Exploitation régul de discothèques, salles de bal et clubs privés, qui réalisent leur CA par la vente de boissons, avec ou sans obligation d'achat de tickets d'entrée donnant droit à des consomm"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"56309","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Andere drinkgelegenheden","nace_description_fr":"Autres débits de boissons"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"58110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeven van boeken","nace_description_fr":"Édition de livres"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"58120","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeven van kranten","nace_description_fr":"Édition de journaux"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"58130","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeven van tijdschriften","nace_description_fr":"Édition de revues et de périodiques"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"58190","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige activiteiten van uitgeverijen, met uitzondering van het uitgeven van software","nace_description_fr":"Autres activités d’édition, à l’exception de l’édition de logiciels"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"58210","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeven van computerspellen","nace_description_fr":"Édition de jeux vidéo"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"58290","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeven van overige software","nace_description_fr":"Édition d’autres logiciels"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"5911201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Productie en realisatie van films van diverse aard (series, televisiefilms, documentaires, enz) in beginsel enkel bestemd voor vertoning op de televisie","nace_description_fr":"Production et réalisation de films de tous types (séries, téléfilms, documentaires, etc) destinés à la diffusion télévisuelle"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"59202","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Geluidsopnamestudio's","nace_description_fr":"Studios d'enregistrements sonores"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"5920302","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeverijen van boeken in combinatie met audiovisuele hulpmiddelen","nace_description_fr":"Edition de produits combinant livres et moyens audiovisuels"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"60100","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitzenden van radioprogramma’s en distributie van audio","nace_description_fr":"Radiodiffusion et activités de distribution de contenu audio"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"60200","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Samenstellen en uitzenden van televisieprogramma’s en distributie van video’s","nace_description_fr":"Programmation et diffusion télévisuelle et activités de distribution de contenu vidéo"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"68110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Handel in eigen onroerend goed","nace_description_fr":"Achat et vente de biens propres"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"6811001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Handel in eigen onroerend goed : flatgebouwen en woningen niet voor bewoning bestemde gebouwen, grond","nace_description_fr":"Activités de transactions sur biens immobiliers tels que: immeubles résidentiels et maisons d'habitation, immeubles non résidentiels, terres et terrains"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"68201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleased residentieel onroerend goed, exclusief sociale woningen","nace_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers résidentiels propres ou loués, sauf logements sociaux"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"6820103","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Exploitatie van onroerend goed in de vorm van timesharing","nace_description_fr":"Exploitation de biens immobiliers en multipropriété"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"68203","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleased niet-residentieel onroerend goed, exclusief terreinen","nace_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers non résidentiels propres ou loués, sauf terrains"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"68310","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bemiddeling in verband met exploitatie van en handel in onroerend goed","nace_description_fr":"Activités de service d’intermédiation pour les activités immobilières"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"6831001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bemiddeling bij de aankoop, verkoop en verhuur van onroerend goed","nace_description_fr":"Agences immobilières et intermédiaires en achat, vente et location de biens immobiliers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"68321","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Activiteiten van syndici van onroerend goed","nace_description_fr":"Activités des syndics de biens immobiliers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"68322","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Schatten en evalueren van onroerend goed voor een vast bedrag of op contractbasis","nace_description_fr":"Estimation et évaluation de biens immobiliers pour compte de tiers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"70200","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Activiteiten van adviesbureaus op het gebied van bedrijfsvoering en overig managementadvies","nace_description_fr":"Activités de conseil pour les affaires et autre conseil de gestion"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7020001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verlenen van adviezen en hulp aan het bedrijfsleven en de overheid op het gebied van planning, organisatie, efficiëntie en toezicht, het verschaffen van informatie aan de bedrijfsleiding, enz.","nace_description_fr":"Conseils et assistance aux entreprises et aux services publics en matière de planification, d'organisation, de recherche du rendement, de contrôle, d'information du gestion, etc."},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7112201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Activiteiten van landmeters-schatters van onroerende goederen","nace_description_fr":"Activités des géomètres-experts immobiliers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7311006","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Concipiëren van reclametechnieken die ernaar streven de individuele consument te benaderen (direct marketing) door middel van geadresseerde reclame (direct mailing), telefonische koopvoorstellen, enz","nace_description_fr":"Conception de techniques de publicité visant à toucher le consommateur (marketing direct) au moyen de publicité personnalisée (publipostage), propositions téléphoniques d'achat, etc"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7311007","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Luchtreclame","nace_description_fr":"Publicité aérienne"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7311008","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verspreiden en thuisbezorgen van monsters en reclamemateriaal, inclusief streekkrantjes en dergelijke","nace_description_fr":"Distribution à domicilie d'échantillons, de prospectus publicitaires et d'autre matériel de publicité, y compris les journaux publicitaires régionaux et similaires"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"73300","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Activiteiten van adviesbureaus op het gebied van public relations en communicatie","nace_description_fr":"Activités de conseil en relations publiques et communication"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7330001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verlenen van advies en praktische hulp aan de bedrijven ivm public relations en communicatie","nace_description_fr":"Conseils et assistance opérationnelle aux entreprises dans les domaines des relations publiques et de la communication"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7420101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Maken van foto's voor bedrijven en particulieren: portretfotografie; mode-en reklamefotografie; fotografie tbv uitgeverijen, toeristische doeleinden, bemiddelaars in onroerende goederen, enz","nace_description_fr":"Production photographique réalisée à titre commercial ou privé: photos d'identité, de classe , de mariage, etc; photogr publicitaires, d'édition, de mode, à des fins immob ou touristiques, etc"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7420901","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verwerking van films : ontwikkelen, afdrukken en vergroten van door de cliënt gemaakte negatieven of films; inramen van dia's; kopiëren, restaureren en retoucheren van films en foto's","nace_description_fr":"Traitement des films: développement, tirage et agrandissement de photos ou de films réalisés par les clients; montage de diapositives; copie, restauration et retouche de photographies et de films"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7491001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Beheer van filmrechten en rechten op audiovisuele producties","nace_description_fr":"Gestion de droits cinématographiques et audiovisuels d'oeuvres réalisées par des tiers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"77222","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en lease van televisietoestellen en andere audio- en videoapparatuur","nace_description_fr":"Location et location-bail de téléviseurs et d'autres appareils audiovisuels"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"7739902","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en operationele leasing zonder bedieningspersoneel van radio- en televisie- en communicatieapparatuur","nace_description_fr":"Location et location-bail de matériels de radiodiffusion, de télévision et de communication, sans opérateur"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"8292001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verpakken (ook automatisch) van diverse goederen en waren voor rekening van derden: vullen van spuitbussen, van flessen en blikjes met vloeistoffen(incldranken) ;verpakken van voedingsmiddelen, enz","nace_description_fr":"Activités de conditionnement (automatique ou non) pour des tiers de produits divers: remplissage d'atomiseurs; embouteillage, remplissage de boîtes de boissons; emballage de denrées aliment, etc"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"46170","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Handelsbemiddeling in voedings- en genotmiddelen","nace_description_fr":"Intermédiaires du commerce en denrées, boissons et tabac"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"46349","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in dranken, algemeen assortiment","nace_description_fr":"Commerce de gros de boissons, assortiment général"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4634901","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in alcoholische en andere dranken","nace_description_fr":"Commerce de gros de toutes boissons, alcoolisées ou non"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"46392","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Niet-gespecialiseerde groothandel in niet-diepgevroren voedingsmiddelen, dranken en genotmiddelen","nace_description_fr":"Commerce de gros non spécialisé de denrées non-surgelées, boissons et tabac"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"46691","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in machines voor de productie van voedings- en genotmiddelen","nace_description_fr":"Commerce de gros de machines pour la production d'aliments, de boissons et de tabac"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4719201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Grootwarenhuis : kleinhandel in een grote verscheidenheid van goederen waarbij voedings- en genotmiddelen niet overheersen zoals kleding, meubelen, apparaten, ijzerwaren, cosmetica, sieraden, enz.","nace_description_fr":"Grand magasin: commerce de détail d'une large gamme de pdts sans prédominance de l'alimentation, boissons et tabac tels habillement, meubles, petits app., quincaillerie, cosmétiques, joaillerie, etc."},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47252","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in dranken in gespecialiseerde winkels, algemeen assortiment","nace_description_fr":"Commerce de détail de boissons en magasin spécialisé, assortiment général"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4725201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Kleinhandel in alcoholische en andere dranken, inclusief de thuisbezorging daarvan","nace_description_fr":"Commerce de détail de toutes boissons,alcoolisées ou non, y compris la livraison à domicile"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"5630101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verkoop van dranken voor, in het algemeen, consumptie ter plaatse, eventueel in combinatie met enigerlei vorm van amusement door : cafés, bar, bierhallen, enz.","nace_description_fr":"Vente de boissons destinées en général à être consommées sur place, par les établissements suivants, avec ou sans présentation d'un spectacle: cafés, bars, débits de bière, etc."},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"5630201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Regelmatige exploitatie van discotheken, dancings en privé-clubs, die hun omzet verwezenlijken door de verkoop van dranken, ook indien entreekaarten worden verkocht die recht geven op consumpties","nace_description_fr":"Exploitation régul. de discothèques, salles de bal et clubs privés, qui réalisent leur C.A. par la vente de boissons, avec ou sans obligation d'achat de tickets d'entrée donnant droit à des consomm."},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"56309","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Andere drinkgelegenheden","nace_description_fr":"Autres débits de boissons"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"58110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeverijen van boeken","nace_description_fr":"Édition de livres"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"58120","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeverijen van adresboeken en mailinglijsten","nace_description_fr":"Édition de répertoires et de fichiers d'adresses"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"58130","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeverijen van kranten","nace_description_fr":"Édition de journaux"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"58140","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeverijen van tijdschriften","nace_description_fr":"Édition de revues et de périodiques"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"58190","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige uitgeverijen","nace_description_fr":"Autres activités d'édition"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"58210","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeverijen van computerspellen","nace_description_fr":"Édition de jeux électroniques"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"58290","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige uitgeverijen van software","nace_description_fr":"Édition d'autres logiciels"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"5911201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Productie en realisatie van films van diverse aard (series, televisiefilms, documentaires, enz.) in beginsel enkel bestemd voor vertoning op de televisie","nace_description_fr":"Production et réalisation de films de tous types (séries, téléfilms, documentaires, etc.) destinés à la diffusion télévisuelle"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"5913004","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Beheer van filmrechten en rechten op audiovisuele producties","nace_description_fr":"Gestion de droits cinématographiques et audiovisuels d'oeuvres réalisées par des tiers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"5920302","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitgeverijen van boeken in combinatie met audiovisuele hulpmiddelen","nace_description_fr":"Edition de produits combinant livres et moyens audiovisuels"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"60100","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitzenden van radioprogramma's","nace_description_fr":"Diffusion de programmes radio"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"6010001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Productie van radioprogramma's, al dan niet in combinatie met het uitzenden ervan","nace_description_fr":"Production de programmes de radio, que cette production soit combinée ou non avec des activités de diffusion"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"60200","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Programmeren en uitzenden van televisieprogramma's","nace_description_fr":"Programmation de télévision et télédiffusion"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"68100","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Handel in eigen onroerend goed","nace_description_fr":"Activités des marchands de biens immobiliers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"6810001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Handel in eigen onroerend goed : flatgebouwen en woningen niet voor bewoning bestemde gebouwen, grond","nace_description_fr":"Activités de transactions sur biens immobiliers tels que: immeubles résidentiels et maisons d'habitation, immeubles non résidentiels, terres et terrains"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"68201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleasd residentieel onroerend goed, exclusief sociale woningen","nace_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers résidentiels propres ou loués, sauf logements sociaux"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"6820103","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Exploitatie van onroerend goed in de vorm van timesharing","nace_description_fr":"Exploitation de biens immobiliers en multipropriété"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"68203","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleasd niet-residentieel onroerend goed, exclusief terreinen","nace_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers non résidentiels propres ou loués, sauf terrains"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"68311","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bemiddeling bij de aankoop, verkoop en verhuur van onroerend goed voor een vast bedrag of op contractbasis","nace_description_fr":"Intermédiation en achat, vente et location de biens immobiliers pour compte de tiers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"6831101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bemiddeling bij de aankoop, verkoop en verhuur van onroerend goed","nace_description_fr":"Agences immobilières et intermédiaires en achat, vente et location de biens immobiliers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"68312","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Schatten en evalueren van onroerend goed voor een vast bedrag of op contractbasis","nace_description_fr":"Estimation et évaluation de biens immobiliers pour compte de tiers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"6831201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Schatten en evalueren van onroerend goed","nace_description_fr":"Estimation et évaluation de biens immobiliers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"68321","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Beheer van residentieel onroerend goed voor een vast bedrag of op contractbasis","nace_description_fr":"Administration de biens immobiliers résidentiels pour compte de tiers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"68322","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Beheer van niet-residentieel onroerend goed voor een vast bedrag of op contractbasis","nace_description_fr":"Administration de biens immobiliers non résidentiels pour compte de tiers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"70210","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Adviesbureaus op het gebied van public relations en communicatie","nace_description_fr":"Conseil en relations publiques et en communication"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"7021001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verlenen van advies en praktische hulp aan de bedrijven i.v.m. public relations en communicatie","nace_description_fr":"Conseils et assistance opérationnelle aux entreprises dans les domaines des relations publiques et de la communication"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"70220","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige adviesbureaus op het gebied van bedrijfsbeheer; adviesbureaus  op het gebied van bedrijfsvoering","nace_description_fr":"Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"7022001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verlenen van adviezen en hulp aan het bedrijfsleven en de overheid op het gebied van planning, organisatie, efficiëntie en toezicht, het verschaffen van informatie aan de bedrijfsleiding, enz.","nace_description_fr":"Conseils et assistance aux entreprises et aux services publics en matière de planification, d'organisation, de recherche du rendement, de contrôle, d'information du gestion, etc."},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"7112201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Activiteiten van landmeters-schatters van onroerende goederen","nace_description_fr":"Activités des géomètres-experts immobiliers"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"7311006","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Concipiëren van reclametechnieken die ernaar streven de individuele consument te benaderen (direct marketing) door middel van geadresseerde reclame (direct mailing), telefonische koopvoorstellen, enz.","nace_description_fr":"Conception de techniques de publicité visant à toucher le consommateur (marketing direct) au moyen de publicité personnalisée (publipostage), propositions téléphoniques d'achat, etc."},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"7311007","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Luchtreclame","nace_description_fr":"Publicité aérienne"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"7311011","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verspreiden en thuisbezorgen van monsters en reclamemateriaal, inclusief streekkrantjes en dergelijke","nace_description_fr":"Distribution à domicilie d'échantillons, de prospectus publicitaires et d'autre matériel de publicité, y compris les journaux publicitaires régionaux et similaires"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"7420101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Maken van foto's voor bedrijven en particulieren: portretfotografie; mode-en reklamefotografie; fotografie t.b.v. uitgeverijen, toeristische doeleinden, bemiddelaars in onroerende goederen, enz.","nace_description_fr":"Production photographique réalisée à titre commercial ou privé: photos d'identité, de classe , de mariage, etc.; photogr. publicitaires, d'édition, de mode, à des fins immob. ou touristiques, etc."},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"7420901","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verwerking van films : ontwikkelen, afdrukken en vergroten van door de cliënt gemaakte negatieven of films; inramen van dia's; kopiëren, restaureren en retoucheren van films en foto's","nace_description_fr":"Traitement des films: développement, tirage et agrandissement de photos ou de films réalisés par les clients; montage de diapositives; copie, restauration et retouche de photographies et de films"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"77292","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en lease van televisietoestellen en andere audio- en videoapparatuur","nace_description_fr":"Location et location-bail de téléviseurs et d'autres appareils audiovisuels"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"7739902","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en operationele leasing zonder bedieningspersoneel van radio- en televisie- en communicatieapparatuur","nace_description_fr":"Location et location-bail de matériels de radiodiffusion, de télévision et de communication, sans opérateur"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"8292001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verpakken (ook automatisch) van diverse goederen en waren voor rekening van derden: vullen van spuitbussen, van flessen en blikjes met vloeistoffen(incl.dranken) ;verpakken van voedingsmiddelen, enz.","nace_description_fr":"Activités de conditionnement (automatique ou non) pour des tiers de produits divers: remplissage d'atomiseurs; embouteillage, remplissage de boîtes de boissons; emballage de denrées aliment., etc."},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"006","nace_version":"2025","nace_code":"60100","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"RSZ-activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitzenden van radioprogramma’s en distributie van audio","nace_description_fr":"Radiodiffusion et activités de distribution de contenu audio"},{"entity_number":"2.191.741.625","entity_number_digits":"2191741625","activity_group":"006","nace_version":"2008","nace_code":"60100","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"RSZ-activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitzenden van radioprogramma's","nace_description_fr":"Diffusion de programmes radio"}],"related":{"parent":{"entity_number":"0827.890.743","entity_number_digits":"0827890743","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0827.890.743","display_name":"BUTTERFISH GROUP","alternate_names":["BUTTERFISH GROUP"],"address_summary":"Chaussée de Bruxelles 14A 1410 Waterloo","municipality":"Waterloo","zipcode":"1410","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"60200","main_activity_description_nl":"Samenstellen en uitzenden van televisieprogramma’s en distributie van video’s","main_activity_description_fr":"Programmation et diffusion télévisuelle et activités de distribution de contenu vidéo","juridical_form":"610","juridical_form_description_nl":"Besloten Vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société à responsabilité limitée","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0827.890.743 0827890743 butterfish group butterfish group butterfish group chaussée de bruxelles 14a 1410 waterloo waterloo 1410 60200 samenstellen en uitzenden van televisieprogramma’s en distributie van video’s programmation et diffusion télévisuelle et activités de distribution de contenu vidéo besloten vennootschap actief rechtspersoon"},"establishments":[],"branches":[]},"sameLocationEnterprises":[]}