{"entity":{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","entity_type":"establishment","enterprise_number":"0472.507.586","display_name":"Simon Jean-Luc","alternate_names":[],"address_summary":"Rue du Bourg 12 6666 Houffalize","municipality":"Houffalize","zipcode":"6666","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"0910002","main_activity_description_nl":"Opbouwen van boortorens ter plaatse, repareren en ontmantelen van boortorens","main_activity_description_fr":"Montage in situ, réparation et démontage de tours de forage","juridical_form":null,"juridical_form_description_nl":null,"juridical_form_description_fr":null,"status":null,"status_description_nl":null,"type_of_enterprise":null,"type_of_enterprise_description_nl":null,"search_text":"2.093.989.775 2093989775 simon jean-luc rue du bourg 12 6666 houffalize houffalize 6666 0910002 opbouwen van boortorens ter plaatse, repareren en ontmantelen van boortorens montage in situ, réparation et démontage de tours de forage"},"base":{"establishment_number":"2.093.989.775","establishment_number_digits":"2093989775","start_date":"2000-09-15T00:00:00.000Z","enterprise_number":"0472.507.586","enterprise_number_digits":"0472507586"},"denominations":[],"addresses":[{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","type_of_address":"BAET","country_nl":null,"country_fr":null,"zipcode":"6666","municipality_nl":"Houffalize","municipality_fr":"Houffalize","street_nl":"Rue du Bourg","street_fr":"Rue du Bourg","house_number":"12","box":null,"extra_address_info":null,"date_striking_off":null,"type_description_nl":"Vestigingseenheid"}],"contacts":[],"activities":[{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"0910002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Opbouwen van boortorens ter plaatse, repareren en ontmantelen van boortorens","nace_description_fr":"Montage in situ, réparation et démontage de tours de forage"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"2521013","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Ontwerpen, het maken en het monteren van leidingstelsels inclusief de verdere bewerking van buizen tot leidingen en leidingstelsels onder druk","nace_description_fr":"Conception, construction et installation de réseaux de tuyauterie, comprenant un traitement complémentaire des tubes de manière à réaliser principalement des conduites ou des réseaux sous pression"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"3530002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Productie en distributie van gekoeld water en ijs, voor koeldoeleinden","nace_description_fr":"Production et la distribution d'eau froide ou de glace pour le refroidissement"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"41001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Algemene bouw van residentiële gebouwen","nace_description_fr":"Construction générale de bâtiments résidentiels"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4100106","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Algemene coördinatiewerkzaamheden bouwwerf","nace_description_fr":"Coordination générale sur le chantier"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"42110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouw van autowegen en andere wegen","nace_description_fr":"Construction de routes et autoroutes"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4211003","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Schilderen van markeringen op wegen en parkeerplaatsen","nace_description_fr":"Marquage à la peinture des chaussées et des aires ou parcs de stationnement"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4213002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouw van tunnels voor spoorweg- en autoverkeer en van overige ondergrondse doorgangen","nace_description_fr":"Construction de tunnels routiers et ferroviaires et d'autres passages souterrains"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4221902","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Aanleg van waterdistributienetten en rioleringen","nace_description_fr":"Construction de réseaux d'adduction, de distribution et d'évacuation des eaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"42220","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouw van civieltechnische werken voor elektriciteit en telecommunicatie","nace_description_fr":"Construction d'ouvrages de génie civil pour l'électricité et les télécommunications"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4222001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Aanleg van leidingen voor het vervoer en distributie van elektrische energie","nace_description_fr":"Construction de lignes de transport et de distribution d'énergie électrique"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4222002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Aanleg van telecommunicatielijnen en -netten","nace_description_fr":"Construction de lignes et de réseaux de télécommunication"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"43110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Slopen","nace_description_fr":"Démolition"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4312001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Grondverzet : graven, ophogen, egaliseren en nivelleren van bouwterreinen, graven van sleuven en geulen, verwijderen van rotsen, grondverzet met behulp van explosieven","nace_description_fr":"Travaux de terrassement: creusement, comblement, nivellement de chantiers de construction, ouverture de tranchées, dérochement, destruction à l'explosif, etc"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4312003","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verlaging van het grondwaterpeil en drainage van bouwterreinen","nace_description_fr":"Rabattement de la nappe aquifère et drainage des chantiers des construction"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4313001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Proefboren en het nemen van bodemmonsters ten behoeve van de bouw of voor geofysische, geologische of andere doeleinden","nace_description_fr":"Sondages d'essai, les forages d'essai et les carottages pour la construction ainsi que pour les études géophysiques, géologiques et similaires"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4321101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van elektrische bedrading en toebehoren","nace_description_fr":"Installation de câbles et appareils électriques"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4321102","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van de bedrading voor telefooninstallaties en computersystemen","nace_description_fr":"Installation de systèmes de télécommunication et installations informatiques"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4321103","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van bewakingssystemen en alarminstallaties tegen diefstal","nace_description_fr":"Installation de systèmes de surveillance et d'alarme contre les effractions"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4321201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van verlichtings- en signaleringssystemen voor wegen en spoorwegen, in havens en luchthavens (inclusief de installatie van verkeersborden)","nace_description_fr":"Installation de systèmes d'éclairage et de signalisation pour chaussées, voies ferrées, aéroports et installations portuaires (y compris l'installation de panneaux de signalisation)"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4322202","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van verwarming, klimaatregeling en ventilatie (zonder verwarming)","nace_description_fr":"Installation de systèmes de chauffage, de climatisation et de ventilation (sauf chauffage)"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4322203","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van elektrische verwarmingsinstallaties","nace_description_fr":"Installation d'installations électriques de chauffage"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4323001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Aanbrengen in gebouwen en andere bouwwerken van : - thermische isolatiemateriaal - isolatiemateriaal tegen geluid en trillingen","nace_description_fr":"Mise en oeuvre dans des bâtiments ou d'autres projets de construction de: matériaux d'isolation thermique, matériaux d'isolation acoustique et antivibratile"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4323002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Isolatiewerkzaamheden aan verwarmingsleidingen en leidingen van koelsystemen","nace_description_fr":"Travaux d'isolation de canalisations de chauffage ou de réfrigération"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4324005","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van liften en roltrappen","nace_description_fr":"Installation d'ascenseurs et escaliers mécaniques"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4324006","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van antennes en bliksemafleiders","nace_description_fr":"Installation d'antennes d'immeubles et paratonnerres"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4332006","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Montage van buiten- en binnenschrijnwerk in metaal : deuren, vensters, kozijnen, trappen, muurkasten, inbouwkeukens, winkelinrichtingen, enz","nace_description_fr":"Montage de menuiseries extérieurs et intérieurs métallique: portes, fenêtres, dormants de portes et fenêtres, escaliers, placards de cuisines équipées, équipements pour magasins, etc"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4332013","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Plaatsen van tussenwanden van gipsplaten","nace_description_fr":"Montage de cloisons sèches à base de plâtre"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"43332","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Plaatsen van vloerbedekking en wandbekleding van hout","nace_description_fr":"Pose de revêtements des sols et des murs en bois"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4335001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Reinigen van nieuwe gebouwen na beëindiging van de bouwwerkzaamheden","nace_description_fr":"Nettoyage de bâtiments nouveaux et remise en état des lieux après travaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4335002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige werkzaamheden in verband met de afwerking van gebouwen, neg","nace_description_fr":"Autres travaux d'achèvement et de finition des bâtiments nca"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"43422","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Chapewerken","nace_description_fr":"Pose de chapes"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4342901","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouwen van funderingen, inclusief heien","nace_description_fr":"Mise en place de fondations, y compris le battage de pieux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4342903","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Monteren van niet-zelfvervaardigde metalen constructiewerken","nace_description_fr":"Montage d'éléments de structures métalliques non fabriqués par l'unité qui exécute les travaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4391002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitvoeren van voegwerken","nace_description_fr":"Exécution de travaux de rejointoiement"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"4399003","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Optrekken en afbreken van steigers en werkplatforms","nace_description_fr":"Montage et démontage d'échafaudages et de plates-formes de travail"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"8122011","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Gevelreiniging door middel van zandstralen, met behulp van stoom, enz","nace_description_fr":"Nettoyage à la vapeur, le sablage et les activités analogues appliquées aux parties extérieures des bâtiments"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"0910002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Opbouwen van boortorens ter plaatse, repareren en ontmantelen van boortorens","nace_description_fr":"Montage in situ, réparation et démontage de tours de forage"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"2530003","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Ontwerpen, het maken en het monteren van leidingstelsels inclusief de verdere bewerking van buizen tot leidingen en leidingstelsels onder druk.","nace_description_fr":"Conception, construction et installation de réseaux de tuyauterie, comprenant un traitement complémentaire des tubes de manière à réaliser principalement des conduites ou des réseaux sous pression"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"3530002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Productie en distributie van gekoeld water en ijs, voor koeldoeleinden","nace_description_fr":"Production et la distribution d'eau froide ou de glace pour le refroidissement"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"41201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Algemene bouw van residentiële gebouwen","nace_description_fr":"Construction générale de bâtiments résidentiels"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4120122","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Algemene coördinatiewerkzaamheden bouwwerf","nace_description_fr":"Coordination générale sur le chantier"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"42110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouw van autowegen en andere wegen","nace_description_fr":"Construction de routes et d'autoroutes"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4211003","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Schilderen van markeringen op wegen en parkeerplaatsen","nace_description_fr":"Marquage à la peinture des chaussées et des aires ou parcs de stationnement"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4213002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouw van tunnels voor spoorweg- en autoverkeer en van overige ondergrondse doorgangen","nace_description_fr":"Construction de tunnels routiers et ferroviaires et d'autres passages souterrains"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4221911","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Aanleg van waterdistributienetten en rioleringen","nace_description_fr":"Construction de réseaux d'adduction, de distribution et d'évacuation des eaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"42220","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouw van civieltechnische werken voor elektriciteit en telecommunicatie","nace_description_fr":"Construction de réseaux électriques et de télécommunications"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4222001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Aanleg van leidingen voor het vervoer en distributie van elektrische energie","nace_description_fr":"Construction de lignes de transport et de distribution d'énergie électrique"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4222002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Aanleg van telecommunicatielijnen en -netten","nace_description_fr":"Construction de lignes et de réseaux de télécommunication"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"43110","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Slopen","nace_description_fr":"Travaux de démolition"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4312001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Grondverzet : graven, ophogen, egaliseren en nivelleren van bouwterreinen, graven van sleuven en geulen, verwijderen van rotsen, grondverzet met behulp van explosieven","nace_description_fr":"Travaux de terrassement: creusement, comblement, nivellement de chantiers de construction, ouverture de tranchées, dérochement, destruction à l'explosif, etc."},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4312003","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verlaging van het grondwaterpeil en drainage van bouwterreinen","nace_description_fr":"Rabattement de la nappe aquifère et drainage des chantiers des construction"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4313001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Proefboren en het nemen van bodemmonsters ten behoeve van de bouw of voor geofysische, geologische of andere doeleinden","nace_description_fr":"Sondages d'essai, les forages d'essai et les carottages pour la construction ainsi que pour les études géophysiques, géologiques et similaires"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4321101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van elektrische bedrading en toebehoren","nace_description_fr":"Installation de câbles et appareils électriques"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4321102","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van de bedrading voor telefooninstallaties en computersystemen","nace_description_fr":"Installation de systèmes de télécommunication et installations informatiques"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4321103","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van bewakingssystemen en alarminstallaties tegen diefstal","nace_description_fr":"Installation de systèmes de surveillance et d'alarme contre les effractions"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4321201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van verlichtings- en signaleringssystemen voor wegen en spoorwegen, in havens en luchthavens (inclusief de installatie van verkeersborden)","nace_description_fr":"Installation de systèmes d'éclairage et de signalisation pour chaussées, voies ferrées, aéroports et installations portuaires (y compris l'installation de panneaux de signalisation)"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4322202","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van verwarming, klimaatregeling en ventilatie (zonder verwarming)","nace_description_fr":"Installation de systèmes de chauffage, de climatisation et de ventilation (sauf chauffage)"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4322211","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van elektrische verwarmingsinstallaties","nace_description_fr":"Installation d'installations électriques de chauffage"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4329101","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Aanbrengen in gebouwen en andere bouwwerken van : - thermische isolatiemateriaal - isolatiemateriaal tegen geluid en trillingen","nace_description_fr":"Mise en oeuvre dans des bâtiments ou d'autres projets de construction de: matériaux d'isolation thermique, matériaux d'isolation acoustique et antivibratile"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4329102","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Isolatiewerkzaamheden aan verwarmingsleidingen en leidingen van koelsystemen","nace_description_fr":"Travaux d'isolation de canalisations de chauffage ou de réfrigération"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4329911","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van liften en roltrappen","nace_description_fr":"Installation d'ascenseurs et escaliers mécaniques"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4329912","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van antennes en bliksemafleiders","nace_description_fr":"Installation d'antennes d'immeubles et paratonnerres"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4332011","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Montage van buiten- en binnenschrijnwerk in metaal : deuren, vensters, kozijnen, trappen, muurkasten, inbouwkeukens, winkelinrichtingen, enz.","nace_description_fr":"Montage de menuiseries extérieurs et intérieurs métallique: portes, fenêtres, dormants de portes et fenêtres, escaliers, placards de cuisines équipées, équipements pour magasins, etc."},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4332031","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Plaatsen van tussenwanden van gipsplaten","nace_description_fr":"Montage de cloisons sèches à base de plâtre"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"43332","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Plaatsen van vloerbedekking en wandbekleding van hout","nace_description_fr":"Pose de revêtements en bois de sols et de murs"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4339001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Reinigen van nieuwe gebouwen na beëindiging van de bouwwerkzaamheden","nace_description_fr":"Nettoyage de bâtiments nouveaux et remise en état des lieux après travaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4339002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige werkzaamheden in verband met de afwerking van gebouwen, n.e.g","nace_description_fr":"Autres travaux d'achèvement et de finition des bâtiments n.d.a."},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4399201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Gevelreiniging door middel van zandstralen, met behulp van stoom, enz.","nace_description_fr":"Nettoyage à la vapeur, le sablage et les activités analogues appliquées aux parties extérieures des bâtiments"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4399402","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Uitvoeren van voegwerken","nace_description_fr":"Exécution de travaux de rejointoiement"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4399601","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Chapewerken","nace_description_fr":"Pose de chape"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4399901","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouwen van funderingen, inclusief heien","nace_description_fr":"Mise en place de fondations, y compris le battage de pieux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4399904","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Monteren van niet-zelfvervaardigde metalen constructiewerken","nace_description_fr":"Montage d'éléments de structures métalliques non fabriqués par l'unité qui exécute les travaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"4399906","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Optrekken en afbreken van steigers en werkplatforms","nace_description_fr":"Montage et démontage d'échafaudages et de plates-formes de travail"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"1120002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het opbouwen van boortorens ter plaatse, repareren en ontmantelen van boortorens.","nace_description_fr":"montage in situ, réparation et démontage de tours de forage"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"2830004","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het ontwerpen, het maken en het monteren van leidingstelsels inclusief de verdere bewerking van buizen tot leidingen en leidingstelsels onder druk.","nace_description_fr":"la conception, la construction et l'installation de réseaux de tuyauterie, y compris le traitement complémentaire des tubes de manière à réaliser principalement des conduites ou des réseaux sous press"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4030002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de productie en distributie van gekoeld water en ijs, voor koeldoeleinden.","nace_description_fr":"la production et la distribution d'eau froide ou de glace pour le refroidissement"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"45111","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Slopen van gebouwen","nace_description_fr":"Démolition d'immeubles"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4511201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het grondverzet : graven, ophogen, egaliseren en nivelleren van bouwterreinen, graven van sleuven en geulen, verwijderen van rotsen, grondverzet met behulp van explosieven","nace_description_fr":"les travaux de terrassement: creusement, comblement, nivellement de chantiers de construction, ouverture de tranchées, dérochement, destruction à l'explosifs, etc."},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4511203","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de verlaging van het grondwaterpeil en de drainage van bouwterreinen","nace_description_fr":"le rabattement de la nappe aquifère et le drainage des chantiers des construction"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4512001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het proefboren en het nemen van bodemmonsters ten behoeve van de bouw of voor geofysische, geologische of andere doeleinden","nace_description_fr":"les sondages d'essai, les forages d'essai et les carottages pour la construction ainsi que pour les études géophysiques, géologiques et similaires"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4520002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"ALGEMENE COöRDIN.WERKZAAMHEDEN BOUWWERF","nace_description_fr":"LA COORDINATION GéNéRALE SUR LE CHANTIER"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4521402","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de bouw van tunnels voor spoorweg- en autoverkeer en van overige ondergrondse doorgangen","nace_description_fr":"la construction de tunnels routiers et ferroviaires et d'autres passages souterrains"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4521501","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de aanleg van waterdistributienetten en rioleringen","nace_description_fr":"la construction de réseaux d'adduction, de distribution et d'évacuation des eaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4521503","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de aanleg van leidingen voor het vervoer en de distributie van elektrische energie","nace_description_fr":"la construction de lignes de transport et de distribution d'énergie électrique"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4521504","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de aanleg van telecommunicatielijnen en -netten","nace_description_fr":"la construction de lignes et de réseaux de télécommunication"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4523005","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het schilderen van markeringen op wegen en parkeerplaatsen","nace_description_fr":"la marquage à la peinture des chaussées et des aires ou parcs de stationnement"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4525001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het bouwen van funderingen, inclusief heien","nace_description_fr":"mise en place de fondations, y compris battage de pieux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4525005","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het aanbrengen van chape","nace_description_fr":"pose de chape"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4525008","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het monteren van niet-zelfvervaardigde metalen constructiewerken","nace_description_fr":"montage d'éléments de structures métalliques non fabriqués par l'unité qui exécute les travaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4525010","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het optrekken en afbreken van steigers en werkplatforms","nace_description_fr":"montage et démontage d'échafaudages et de plates-formes de travail"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4525011","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het uitvoeren van voegwerken","nace_description_fr":"l'exécution de travaux de rejointoiement"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4531001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de installatie van elektrische bedrading en toebehoren","nace_description_fr":"l'installation de câbles et appareils électriques"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4531003","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de installatie van de bedrading voor telefooninstallaties en computersystemen","nace_description_fr":"l'installation de systèmes de télécommunication et installations informatiques"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4531004","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de installatie van elektrische verwarmingsinstallaties","nace_description_fr":"l'installation de installations électriques de chauffage"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4531005","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de installatie van liften en roltrappen","nace_description_fr":"l'installation d'ascenseurs et escaliers mécaniques"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4531006","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de installatie van bewakingssystemen en alarminstallaties tegen diefstal","nace_description_fr":"l'installation de systèmes de surveillance et d'alarme contre les effractions"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4531007","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de installatie van antennes en bliksemafleiders","nace_description_fr":"l'installation d'antennes d'immeubles et paratonnerres"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4532001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het aanbrengen in gebouwen en andere bouwwerken van : - thermische isolatiemateriaal - isolatiemateriaal tegen geluid en trillingen","nace_description_fr":"la mise en oeuvre dans des bâtiments ou d'autres projets de construction de: matériaux d'isolation thermique, matériaux d'isolation acoustique et antivibratile"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4532002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"isolatiewerkzaamheden aan verwarmingsleidingen en leidingen van koelsystemen","nace_description_fr":"les travaux d'isolation de canalisations de chauffage ou de réfrigération"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4533102","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Installatie van verwarming, klimaatregeling en ventilatie (zonder verwarming)","nace_description_fr":"Installation de systèmes de chauffage, de climatisation et de      ventilation (sauf chauffage)"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4534001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de installatie van verlichtings- en signaleringssystemen voor wegen en spoorwegen, in havens en luchthavens (inclusief de installatie van verkeersborden)","nace_description_fr":"l'installation de systèmes d'éclairage et de signalisation pour chaussées, voies ferrées, aéroports et installations portuaires (y compris l'installation de panneaux de signalisation)"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4541002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het plaatsen van tussenwanden van gipsplaten","nace_description_fr":"le montage de cloisons sèches à base de plâtre"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4542201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"de montage van buiten- en binnenschrijnwerk in metaal : deuren, vensters, kozijnen, trappen, muurkasten, inbouwkeukens, winkelinrichtingen, enz.","nace_description_fr":"le montage de menuiseries extérieurs et intérieurs métallique: portes, fenêtres, dormants de portes et fenêtres, escaliers, placards, cuisines équipées, équipements pour magasins, etc."},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"45432","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Plaatsen van vloerbedekking van hout of andere materialen","nace_description_fr":"Pose de revêtements de sol en bois ou en d'autres matériaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4545002","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"gevelreiniging door middel van zandstralen, met behulp van stoom, enz.","nace_description_fr":"le nettoyage à la vapeur, le sablage et les activités analogues appliquées aux parties extérieures des bâtiments"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4545003","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het reinigen van nieuwe gebouwen na beëindiging van de bouwwerkzaamheden","nace_description_fr":"le nettoyage de bâtiments nouveaux et la remise en état des lieux après travaux"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"4545004","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"overige werkzaamheden in verband met de afwerking van gebouwen,n.e.g","nace_description_fr":"les autres travaux d'achèvement et de finition des bâtiments n.d.a."},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"006","nace_version":"2025","nace_code":"42220","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"RSZ-activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouw van civieltechnische werken voor elektriciteit en telecommunicatie","nace_description_fr":"Construction d'ouvrages de génie civil pour l'électricité et les télécommunications"},{"entity_number":"2.093.989.775","entity_number_digits":"2093989775","activity_group":"006","nace_version":"2008","nace_code":"42220","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"RSZ-activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouw van civieltechnische werken voor elektriciteit en telecommunicatie","nace_description_fr":"Construction de réseaux électriques et de télécommunications"}],"related":{"parent":{"entity_number":"0472.507.586","entity_number_digits":"0472507586","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0472.507.586","display_name":"Simon Jean-Luc","alternate_names":["Simon Jean-Luc"],"address_summary":"Fontenaille 4/A 6661 Houffalize","municipality":"Houffalize","zipcode":"6661","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"42220","main_activity_description_nl":"Bouw van civieltechnische werken voor elektriciteit en telecommunicatie","main_activity_description_fr":"Construction d'ouvrages de génie civil pour l'électricité et les télécommunications","juridical_form":"610","juridical_form_description_nl":"Besloten Vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société à responsabilité limitée","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0472.507.586 0472507586 simon jean-luc simon jean-luc simon jean-luc fontenaille 4/a 6661 houffalize houffalize 6661 42220 bouw van civieltechnische werken voor elektriciteit en telecommunicatie construction d'ouvrages de génie civil pour l'électricité et les télécommunications besloten vennootschap actief rechtspersoon"},"establishments":[],"branches":[]},"sameLocationEnterprises":[{"entity_number":"0635.776.008","entity_number_digits":"0635776008","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0635.776.008","display_name":"ASS A.G.S. CONSTRUCT SPRL ET SERBI SA","alternate_names":["ASS A.G.S. CONSTRUCT SPRL ET SERBI SA"],"address_summary":"Rue du Bourg 12 6666 Houffalize","municipality":"Houffalize","zipcode":"6666","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"41001","main_activity_description_nl":"Algemene bouw van residentiële gebouwen","main_activity_description_fr":"Construction générale de bâtiments résidentiels","juridical_form":"721","juridical_form_description_nl":"Vennootschap of vereniging zonder rechtspersoonlijkheid","juridical_form_description_fr":"Société ou association sans personnalité juridique","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0635.776.008 0635776008 ass a.g.s. construct sprl et serbi sa ass a.g.s. construct sprl et serbi sa ass a.g.s. construct sprl et serbi sa rue du bourg 12 6666 houffalize houffalize 6666 41001 algemene bouw van residentiële gebouwen construction générale de bâtiments résidentiels vennootschap of vereniging zonder rechtspersoonlijkheid actief rechtspersoon"},{"entity_number":"0874.580.704","entity_number_digits":"0874580704","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0874.580.704","display_name":"LOCAWI","alternate_names":["LOCAWI"],"address_summary":"Rue du Bourg 12 6666 Houffalize","municipality":"Houffalize","zipcode":"6666","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"70200","main_activity_description_nl":"Activiteiten van adviesbureaus op het gebied van bedrijfsvoering en overig managementadvies","main_activity_description_fr":"Activités de conseil pour les affaires et autre conseil de gestion","juridical_form":"610","juridical_form_description_nl":"Besloten Vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société à responsabilité limitée","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0874.580.704 0874580704 locawi locawi locawi rue du bourg 12 6666 houffalize houffalize 6666 70200 activiteiten van adviesbureaus op het gebied van bedrijfsvoering en overig managementadvies activités de conseil pour les affaires et autre conseil de gestion besloten vennootschap actief rechtspersoon"}]}