{"entity":{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","entity_type":"establishment","enterprise_number":"0451.042.971","display_name":"BAUWENS ROGER SA","alternate_names":["BAUWENS ROGER SA"],"address_summary":"Handelslaan(P.E) 11 7850 Enghien","municipality":"Enghien","zipcode":"7850","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"2110001","main_activity_description_nl":"Onderzoek en op punt stellen van de productie van actief geneeskrachtige substanties, bestemd voor de vervaardiging van geneesmiddelen","main_activity_description_fr":"Etude, mise au point de la production des principes actifs destinés à la fabrication de médicaments","juridical_form":null,"juridical_form_description_nl":null,"juridical_form_description_fr":null,"status":null,"status_description_nl":null,"type_of_enterprise":null,"type_of_enterprise_description_nl":null,"search_text":"2.064.292.533 2064292533 bauwens roger sa bauwens roger bauwens roger sa handelslaan(p.e) 11 7850 enghien enghien 7850 2110001 onderzoek en op punt stellen van de productie van actief geneeskrachtige substanties, bestemd voor de vervaardiging van geneesmiddelen etude, mise au point de la production des principes actifs destinés à la fabrication de médicaments"},"base":{"establishment_number":"2.064.292.533","establishment_number_digits":"2064292533","start_date":"1993-11-16T00:00:00.000Z","enterprise_number":"0451.042.971","enterprise_number_digits":"0451042971"},"denominations":[{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","language":"1","type_of_denomination":"003","denomination":"BAUWENS ROGER SA","language_description_nl":"Frans","type_description_nl":"Commerciële naam"}],"addresses":[{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","type_of_address":"BAET","country_nl":null,"country_fr":null,"zipcode":"7850","municipality_nl":"Enghien","municipality_fr":"Enghien","street_nl":"Handelslaan(P.E)","street_fr":"Avenue du Commerce(P.E)","house_number":"11","box":null,"extra_address_info":null,"date_striking_off":null,"type_description_nl":"Vestigingseenheid"}],"contacts":[],"activities":[{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"2110001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Onderzoek en op punt stellen van de productie van actief geneeskrachtige substanties, bestemd voor de vervaardiging van geneesmiddelen","nace_description_fr":"Etude, mise au point de la production des principes actifs destinés à la fabrication de médicaments"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"46620","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in gereedschapswerktuigen","nace_description_fr":"Commerce de gros de machines-outils"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"46900","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Niet-gespecialiseerde groothandel","nace_description_fr":"Commerce de gros non spécialisé"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2025","nace_code":"47521","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in ijzerwaren, bouwmaterialen, verf en glas (algemeen assortiment)","nace_description_fr":"Commerce de détail de quincaillerie, de matériaux de construction et de bricolage, de peinture et de verre (assortiment général)"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"2110001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Onderzoek en op punt stellen van de productie van actief geneeskrachtige substanties, bestemd voor de vervaardiging van geneesmiddelen","nace_description_fr":"Etude, mise au point de la production des principes actifs destinés à la fabrication de médicaments"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"46620","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in gereedschapswerktuigen","nace_description_fr":"Commerce de gros de machines-outils"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"46900","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Niet-gespecialiseerde groothandel","nace_description_fr":"Commerce de gros non spécialisé"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2008","nace_code":"47521","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Bouwmarkten en andere doe-het-zelfzaken in bouwmaterialen, algemeen assortiment","nace_description_fr":"Commerce de détail de matériaux de construction en magasin spécialisé, assortiment général"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"2441001","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"het onderzoek naar en de verbetering en productie van actief geneeskrachtige substanties, die wegens hun farmacologische eigenschappen geschikt zijn voor de vervaardiging van geneesmiddelen","nace_description_fr":"l'étude, la mise au point de la production des principes actifs destinés à la fabrication de médicaments"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"003","nace_version":"2003","nace_code":"52461","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"Activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in ijzerwaren, verf, bouwmaterialen (inclusief doe-het-zelfzaken) met een verkoopsoppervlakte van minder dan 400 m2","nace_description_fr":"Commerce de détail de quincaillerie, peintures, matériaux de construction et verre (y compris les bricocenters) avec une surface de vente jusqu'à 400 m2."},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"006","nace_version":"2025","nace_code":"46620","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"RSZ-activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in gereedschapswerktuigen","nace_description_fr":"Commerce de gros de machines-outils"},{"entity_number":"2.064.292.533","entity_number_digits":"2064292533","activity_group":"006","nace_version":"2008","nace_code":"46620","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"RSZ-activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Groothandel in gereedschapswerktuigen","nace_description_fr":"Commerce de gros de machines-outils"}],"related":{"parent":{"entity_number":"0451.042.971","entity_number_digits":"0451042971","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0451.042.971","display_name":"BAUWENS ROGER","alternate_names":["BAUWENS ROGER"],"address_summary":"Rue des Poiriers, Sauv. 9 5030 Gembloux","municipality":"Gembloux","zipcode":"5030","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"46620","main_activity_description_nl":"Groothandel in gereedschapswerktuigen","main_activity_description_fr":"Commerce de gros de machines-outils","juridical_form":"014","juridical_form_description_nl":"Naamloze vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société anonyme","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0451.042.971 0451042971 bauwens roger bauwens roger bauwens roger rue des poiriers, sauv. 9 5030 gembloux gembloux 5030 46620 groothandel in gereedschapswerktuigen commerce de gros de machines-outils naamloze vennootschap actief rechtspersoon"},"establishments":[],"branches":[]},"sameLocationEnterprises":[{"entity_number":"0451.038.221","entity_number_digits":"0451038221","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0451.038.221","display_name":"BAUWENS FINANCIERE ET IMMOBILIERE","alternate_names":["BAUWENS FINANCIERE ET IMMOBILIERE","BAUWENS FINIM"],"address_summary":"Handelslaan(P.E) 11 7850 Enghien","municipality":"Enghien","zipcode":"7850","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"68203","main_activity_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleased niet-residentieel onroerend goed, exclusief terreinen","main_activity_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers non résidentiels propres ou loués, sauf terrains","juridical_form":"014","juridical_form_description_nl":"Naamloze vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société anonyme","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0451.038.221 0451038221 bauwens financiere et immobiliere bauwens financiere et immobiliere bauwens financiere et immobiliere bauwens finim handelslaan(p.e) 11 7850 enghien enghien 7850 68203 verhuur en exploitatie van eigen of geleased niet-residentieel onroerend goed, exclusief terreinen location et exploitation de biens immobiliers non résidentiels propres ou loués, sauf terrains naamloze vennootschap actief rechtspersoon"}]}