{"entity":{"entity_number":"1031.368.039","entity_number_digits":"1031368039","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"1031.368.039","display_name":"MOBYLETTES BERTRIX","alternate_names":["MOBYLETTES BERTRIX"],"address_summary":"Rue Haute,Orgeo 58 6880 Bertrix","municipality":"Bertrix","zipcode":"6880","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"93199","main_activity_description_nl":"Overige sportactiviteiten, neg","main_activity_description_fr":"Autres activités sportives nca","juridical_form":"017","juridical_form_description_nl":"Vereniging zonder winstoogmerk","juridical_form_description_fr":"Association sans but lucratif","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"1031.368.039 1031368039 mobylettes bertrix mobylettes bertrix mobylettes bertrix rue haute,orgeo 58 6880 bertrix bertrix 6880 93199 overige sportactiviteiten, neg autres activités sportives nca vereniging zonder winstoogmerk actief rechtspersoon"},"base":{"enterprise_number":"1031.368.039","enterprise_number_digits":"1031368039","status":"AC","juridical_situation":"000","type_of_enterprise":"2","juridical_form":"017","juridical_form_cac":null,"start_date":"2025-12-09T00:00:00.000Z","status_description_nl":"Actief","juridical_situation_description_nl":"Normale toestand","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","juridical_form_description_nl":"Vereniging zonder winstoogmerk","juridical_form_cac_description_nl":null},"denominations":[{"entity_number":"1031.368.039","entity_number_digits":"1031368039","language":"1","type_of_denomination":"001","denomination":"MOBYLETTES BERTRIX","language_description_nl":"Frans","type_description_nl":"Naam"}],"addresses":[{"entity_number":"1031.368.039","entity_number_digits":"1031368039","type_of_address":"REGO","country_nl":null,"country_fr":null,"zipcode":"6880","municipality_nl":"Bertrix","municipality_fr":"Bertrix","street_nl":"Rue Haute,Orgeo","street_fr":"Rue Haute,Orgeo","house_number":"58","box":null,"extra_address_info":null,"date_striking_off":null,"type_description_nl":"Zetel"}],"contacts":[],"activities":[{"entity_number":"1031.368.039","entity_number_digits":"1031368039","activity_group":"001","nace_version":"2025","nace_code":"93199","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"BTW-activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Overige sportactiviteiten, neg","nace_description_fr":"Autres activités sportives nca"},{"entity_number":"1031.368.039","entity_number_digits":"1031368039","activity_group":"001","nace_version":"2025","nace_code":"56301","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"BTW-activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Cafés en bars","nace_description_fr":"Cafés et bars"}],"related":{"parent":null,"establishments":[],"branches":[]},"sameLocationEnterprises":[{"entity_number":"1031.371.702","entity_number_digits":"1031371702","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"1031.371.702","display_name":"ATELIER ROUSSEAUX J & G","alternate_names":["ATELIER ROUSSEAUX J & G"],"address_summary":"Rue Haute,Orgeo 58 6880 Bertrix","municipality":"Bertrix","zipcode":"6880","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"47812","main_activity_description_nl":"Detailhandel in andere motorvoertuigen (> 3,5 ton)","main_activity_description_fr":"Commerce de détail d'autres véhicules automobiles (> 3,5 tonnes)","juridical_form":"011","juridical_form_description_nl":"Vennootschap onder firma","juridical_form_description_fr":"Société en nom collectif","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"1031.371.702 1031371702 atelier rousseaux j & g atelier rousseaux j & g atelier rousseaux j & g rue haute,orgeo 58 6880 bertrix bertrix 6880 47812 detailhandel in andere motorvoertuigen (> 3,5 ton) commerce de détail d'autres véhicules automobiles (> 3,5 tonnes) vennootschap onder firma actief rechtspersoon"}]}