{"entity":{"entity_number":"0897.112.121","entity_number_digits":"0897112121","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0897.112.121","display_name":"WHITE WATER INVESTMENT","alternate_names":["WHITE WATER INVESTMENT"],"address_summary":"Rue de Boutonville(BLX) 8 6464 Chimay","municipality":"Chimay","zipcode":"6464","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"68201","main_activity_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleased residentieel onroerend goed, exclusief sociale woningen","main_activity_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers résidentiels propres ou loués, sauf logements sociaux","juridical_form":"610","juridical_form_description_nl":"Besloten Vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société à responsabilité limitée","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0897.112.121 0897112121 white water investment white water investment white water investment rue de boutonville(blx) 8 6464 chimay chimay 6464 68201 verhuur en exploitatie van eigen of geleased residentieel onroerend goed, exclusief sociale woningen location et exploitation de biens immobiliers résidentiels propres ou loués, sauf logements sociaux besloten vennootschap actief rechtspersoon"},"base":{"enterprise_number":"0897.112.121","enterprise_number_digits":"0897112121","status":"AC","juridical_situation":"000","type_of_enterprise":"2","juridical_form":"610","juridical_form_cac":null,"start_date":"2008-04-09T00:00:00.000Z","status_description_nl":"Actief","juridical_situation_description_nl":"Normale toestand","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","juridical_form_description_nl":"Besloten Vennootschap","juridical_form_cac_description_nl":null},"denominations":[{"entity_number":"0897.112.121","entity_number_digits":"0897112121","language":"1","type_of_denomination":"001","denomination":"WHITE WATER INVESTMENT","language_description_nl":"Frans","type_description_nl":"Naam"}],"addresses":[{"entity_number":"0897.112.121","entity_number_digits":"0897112121","type_of_address":"REGO","country_nl":null,"country_fr":null,"zipcode":"6464","municipality_nl":"Chimay","municipality_fr":"Chimay","street_nl":"Rue de Boutonville(BLX)","street_fr":"Rue de Boutonville(BLX)","house_number":"8","box":null,"extra_address_info":null,"date_striking_off":null,"type_description_nl":"Zetel"}],"contacts":[],"activities":[{"entity_number":"0897.112.121","entity_number_digits":"0897112121","activity_group":"001","nace_version":"2025","nace_code":"68201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"BTW-activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleased residentieel onroerend goed, exclusief sociale woningen","nace_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers résidentiels propres ou loués, sauf logements sociaux"},{"entity_number":"0897.112.121","entity_number_digits":"0897112121","activity_group":"001","nace_version":"2008","nace_code":"68201","classification":"MAIN","activity_group_description_nl":"BTW-activiteiten","classification_description_nl":"Hoofdactiviteit","nace_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleasd residentieel onroerend goed, exclusief sociale woningen","nace_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers résidentiels propres ou loués, sauf logements sociaux"},{"entity_number":"0897.112.121","entity_number_digits":"0897112121","activity_group":"001","nace_version":"2025","nace_code":"47300","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"BTW-activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in motorbrandstoffen","nace_description_fr":"Commerce de détail de carburants"},{"entity_number":"0897.112.121","entity_number_digits":"0897112121","activity_group":"001","nace_version":"2008","nace_code":"47300","classification":"SECO","activity_group_description_nl":"BTW-activiteiten","classification_description_nl":"Nevenactiviteit","nace_description_nl":"Detailhandel in motorbrandstoffen in gespecialiseerde winkels","nace_description_fr":"Commerce de détail de carburants automobiles en magasin spécialisé"}],"related":{"parent":null,"establishments":[{"entity_number":"2.257.002.433","entity_number_digits":"2257002433","entity_type":"establishment","enterprise_number":"0897.112.121","display_name":"STATION DU FAUBOURG","alternate_names":["STATION DU FAUBOURG"],"address_summary":"Rue du Faubourg(CH) 14 6460 Chimay","municipality":"Chimay","zipcode":"6460","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"46190","main_activity_description_nl":"Handelsbemiddeling in de niet-gespecialiseerde groothandel","main_activity_description_fr":"Activités d’intermédiaire non spécialisé du commerce de gros","juridical_form":null,"juridical_form_description_nl":null,"juridical_form_description_fr":null,"status":null,"status_description_nl":null,"type_of_enterprise":null,"type_of_enterprise_description_nl":null,"search_text":"2.257.002.433 2257002433 station du faubourg white water investment station du faubourg rue du faubourg(ch) 14 6460 chimay chimay 6460 46190 handelsbemiddeling in de niet-gespecialiseerde groothandel activités d’intermédiaire non spécialisé du commerce de gros"},{"entity_number":"2.171.291.055","entity_number_digits":"2171291055","entity_type":"establishment","enterprise_number":"0897.112.121","display_name":"WHITE WATER INVESTMENT","alternate_names":[],"address_summary":"Rue du Onze Novembre(CH) 3 6460 Chimay","municipality":"Chimay","zipcode":"6460","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"2920102","main_activity_description_nl":"Inrichting en aanpassing van motorvoertuigen (bussen, tankwagens, koelwagens, enz)","main_activity_description_fr":"Aménagement de tous types de véhicules automobiles (autocars, camions-citernes, camions-frigoriphiques, etc)","juridical_form":null,"juridical_form_description_nl":null,"juridical_form_description_fr":null,"status":null,"status_description_nl":null,"type_of_enterprise":null,"type_of_enterprise_description_nl":null,"search_text":"2.171.291.055 2171291055 white water investment rue du onze novembre(ch) 3 6460 chimay chimay 6460 2920102 inrichting en aanpassing van motorvoertuigen (bussen, tankwagens, koelwagens, enz) aménagement de tous types de véhicules automobiles (autocars, camions-citernes, camions-frigoriphiques, etc)"}],"branches":[]},"sameLocationEnterprises":[{"entity_number":"1017.175.652","entity_number_digits":"1017175652","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"1017.175.652","display_name":"AFX INVEST","alternate_names":["AFX INVEST"],"address_summary":"Rue de Boutonville(BLX) 8 6464 Chimay","municipality":"Chimay","zipcode":"6464","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"68201","main_activity_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleased residentieel onroerend goed, exclusief sociale woningen","main_activity_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers résidentiels propres ou loués, sauf logements sociaux","juridical_form":"610","juridical_form_description_nl":"Besloten Vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société à responsabilité limitée","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"1017.175.652 1017175652 afx invest afx invest afx invest rue de boutonville(blx) 8 6464 chimay chimay 6464 68201 verhuur en exploitatie van eigen of geleased residentieel onroerend goed, exclusief sociale woningen location et exploitation de biens immobiliers résidentiels propres ou loués, sauf logements sociaux besloten vennootschap actief rechtspersoon"},{"entity_number":"0793.349.241","entity_number_digits":"0793349241","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0793.349.241","display_name":"COMPTAGEST INVEST","alternate_names":["COMPTAGEST INVEST"],"address_summary":"Rue de Boutonville(BLX) 8 6464 Chimay","municipality":"Chimay","zipcode":"6464","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"68203","main_activity_description_nl":"Verhuur en exploitatie van eigen of geleased niet-residentieel onroerend goed, exclusief terreinen","main_activity_description_fr":"Location et exploitation de biens immobiliers non résidentiels propres ou loués, sauf terrains","juridical_form":"610","juridical_form_description_nl":"Besloten Vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société à responsabilité limitée","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0793.349.241 0793349241 comptagest invest comptagest invest comptagest invest rue de boutonville(blx) 8 6464 chimay chimay 6464 68203 verhuur en exploitatie van eigen of geleased niet-residentieel onroerend goed, exclusief terreinen location et exploitation de biens immobiliers non résidentiels propres ou loués, sauf terrains besloten vennootschap actief rechtspersoon"},{"entity_number":"0654.935.585","entity_number_digits":"0654935585","entity_type":"enterprise","enterprise_number":"0654.935.585","display_name":"PARFA-MANAGEMENT & SERVICES","alternate_names":["PARFA-MANAGEMENT & SERVICES","PARFA-MS"],"address_summary":"Rue de Boutonville(BLX) 8 6464 Chimay","municipality":"Chimay","zipcode":"6464","main_nace_version":"2025","main_nace_code":"82990","main_activity_description_nl":"Overige zakelijke dienstverlening, neg","main_activity_description_fr":"Autres activités de service de soutien aux entreprises nca","juridical_form":"610","juridical_form_description_nl":"Besloten Vennootschap","juridical_form_description_fr":"Société à responsabilité limitée","status":"AC","status_description_nl":"Actief","type_of_enterprise":"2","type_of_enterprise_description_nl":"Rechtspersoon","search_text":"0654.935.585 0654935585 parfa-management & services parfa-management & services parfa-management & services parfa-ms rue de boutonville(blx) 8 6464 chimay chimay 6464 82990 overige zakelijke dienstverlening, neg autres activités de service de soutien aux entreprises nca besloten vennootschap actief rechtspersoon"}]}